zooo goedkoop allemaal !!
Door: Webmaster
Blijf op de hoogte en volg maartje en ymke
13 November 2006 | Suriname, Paramaribo
Jaja, hier weer een berichtje van ons!
Vorige week was een normale week voor ons, stage gelopen, dansles gehad en gefitnessed.
Woensdag zijn we na school met Hanneke naar de stad gegaan om wat te shoppen.. Maartje heeft 2 broeken gekocht voor ongeveer 25 euro!!! Echt niet normaal hoe goedkoop het allemaal is.
Savonds hadden we dansles en na afloop was er een groot feest. Het weekend ervoor was er namelijk die wedstrijd waarbij 2 koppels van onze dansschool de 1e en 3e plek hadden. Dus er kwamen veel mensen, er was eten en drinken en er werd natuurlijk veel gedanst, ook door de winnaars zelf. Zo mooi om te zien! Was heel gezellig.
Donderdag nacht zijn we wakker geworden van een hele erge en harde regenbui, beetje onweer erbij maar dat viel, gelukkig, mee. Dit is de hele nacht en donderdag overdag door gegaan. De weg voor ons huis en de weg bij de school waren half onder water gelopen. (zijn heel slecht, zanderig met diepe kuilen) We moesten meteen denken aan de mensen die in kleine houten hutjes wonen of de vele zwervers die hier leven. Wanneer je in de auto zit komen er altijd zwervers naar je toe met uitgestoken armen, smekend om geld.
We zijn trouwens echt bewust gaan nadenken over de simpele dingen die we in Nederland wel hebben en hier niet. En ook dat de mensen hier met zoveel minder toch heel gelukkig zijn. We zijn echt blij met wat we hebben, want wat hebben we het ontzettend goed thuis, vergeleken met sommige mensen hier...
Het weekend was verder rustig. Maartje is vrijdag met Fabian wat gaan drinken, Ymke was moe en bleef thuis. Verder hebben we natuurlijk ook voor school gewerkt. Soms krijgen we hier wel een beetje de zenuwen van, omdat we vaak dingen tegenkomen die onduidelijk zijn of dingen die we hier niet kunnen uitvoeren. Maarja, we doen wat we kunnen en gaan straks als we terug zijn hiermee verder. Komt goed!
Zaterdagavond zijn we met Fabian uit weze eten bij Chi Min, dat is een chinees restaurant. We hebben heerlijk gegeten, Ymke had garnalen met groente en ik had zoet zure kip met groente en rijst. Daar willen we zeker nog een keer naartoe! Het was super goedkoop, we hebben met z'n drieen voor 62 SRD gegeten, dat is nog minder dan 20 euro!We zijn niet op stap gegaan, maar hebben thuis tv gekeken, Raymann is laat kwam, dus dat wilden we niet missen!
Voordat we weggingen liep er een heel raar beest over ons terras.. Het liep heel snel en we schrokken ons dood! We hadden een foto gemaakt en aan Fabian laten zien, het is een 'kotkoti' (of zoiets). Alleen toen we savonds tv aan het kijken waren, liep het binnen! Whaaa!! We hebben hem naar buiten gejaagd en Ymke heeft hem, heel dapper, met een slipper de trap af geslagen! Wat een avontuur.. ;)
Zondag zijn we thuis gebleven. De afgelopen weekenden was er een toernooi op het voetbalveld bij ons achter het huis, zo ook gister. Heel leuk om te zien, veel mensen, gezellig sfeer en luide muziek!! Savonds hebben we bij 't vat gegeten. We hadden zin in iets Nederlands en kozen voor friet en frikandel!! De frikandel was iets anders dan thuis, maar wel lekker. Ook dit was weer heel goedkoop, 26 SRD, dus ongeveer 7,50 euro!
Ook hebben we allebei nog gezellig gekletst met het thuisfront over de telefoon. En zijn al aan het aftellen, want zaterdag a.s komt Maartje's moeder!! (jaaa, nog 5 nachtjes..)
Komende week hebben we weer stage, dansles en fitness, the usual!
Tot snel,
Brasas van ons !!
-
13 November 2006 - 14:17
Rian:
hey lieverds, oh wat zou ik graag met je moeder meekomen om het allemaal te zien daar, maar helaas. ik zal het moeten doen met jullie verhalen, waar is die foto van die kotkoti trouwens, ben wel benieuwd zeg. hier alles best, herfst is begonnen, het stormt en iedereen wordt verkouden, dus geniet maar lekker dames, tot spoedig -
14 November 2006 - 08:59
Mam Marlies:
Je snapt natuurlijk wel dat het vanaf zaterdag voor dit soort beesten (en trouwens alle insecten en hagedis-achtige beesten, spinnen en kakkerlakken)VERBODEN TOEGANG is he?????? Hang dus maar een bordje op!
IK KOM ERAAAAAAAAAN !!!!!!
Mam Marlies -
14 November 2006 - 16:58
Febian:
Lekker bloesje heb ik aan hè? -
14 November 2006 - 20:43
Renee:
Heey Ym, Nog steeds heerlijk geniete daor begriep ik. Mooi! heej is ut namelijk kalt, vies en dees waek vuul raegen. 11 / 11 waas erg gezellig zaoterdaag! Hesse daor nog n bietje vastelaovend gevierd?? Vuul plezeer weer veur de kommende tied, kom ik binnekort weer ens de site checke!
Leefs Renee -
14 November 2006 - 22:23
Petra Janssen:
Ha Ymke,
Wat ontzettend leuk om van afstand jullie avonturen te kunnen volgen! En met al die tropische beesten is er genoeg avontuur te beleven! Geniet er maar lekker van, want hier is de herfst begonnen!
Veel succes en plezier nog!
Groetjes, Petra -
15 November 2006 - 01:15
Sjakie De Gekste:
heej..
Ik bin noa net pas teruuk van ut werken!! (poe poe).
Ut is heej noa wal lekker saai met nemand in hoes. Maar wil ff zeggen det ik noa lekker in Ymke zien bedje goan liggen hmmmmmm.
En maar kieken wielaat we opstaon.
En mensen: Ymke en of Maartje heeft/hebben nu al (na 6 weken ofzo) dat ze een webcam hebben.
Ochja we zullen niks zeggen over hun kleur haar.
;)
Grapje dames trek jullie er maar niks van aan.
Veel plezier deze weken,
Gr sjors -
15 November 2006 - 01:16
Nogmaals Ik:
grapje mam en pap ik heb de wekker gezat huur.
-
15 November 2006 - 01:18
Sjors:
Ze hebben nu al 'ontdekt' (dat moest er eventjes nog bij) \
Sorry...
-
15 November 2006 - 10:37
Emma:
lieve ym, het klinkt allemaal super daar! hier mis je vrij weinig, al missen we jou natuurlijk wel! ik zal je binnenkort een hele lange mail met alle sappige roddels sturen. Ik zit nu in de tentamenweek dus heb er nu ff geen tijd voor maar volgende week komt ie zeker! heeele dikke kus, emma -
15 November 2006 - 20:59
Jack (Daddy):
Ha die meiden, ik hoop dat jullie allebei weer helemaal "fit" zijn voor de komende week als Maartje's moeder bij jullie aan komt. Kan ze bekijken of en in hoeverre de beelden en informatie vanuit deze site tot nu toe overeenkomt met de werkelijkheid. Ik wens jullie heel plezier daarbij (ik ben eigenlijk toch best wel een beetje jaloers ....). Ik hoor het als ze volgende week zondag (26/11 a.s) wel uit eerste hand ....! Werk ze weer en succes met die kids.
Kus, Jack (Daddy) -
16 November 2006 - 16:34
Nanne:
hallo hallo.... ik geluif det alles nog steeds lekker geit daor? heej is ut inderdaad erg saai! Ik heb volgende waek aok 2 tentames en mot eg mien best daon! ik heb vanaaf no dus aok gen internet mier in Utrecht, dus kin nimmer zoevuul contacte....maar idder moment det ut kin zal ik aok wat van mich laote huure. Ym, ut is al bijna december, jeejj dan kumse teruuk en gaon we gezellig op stap met 2e kerstdaag! Maar iers geis nog maar lekker ein maondje geneete van ut heerlijke laeve daor! Ik bin eg jaloers want ik zit heej eg in ein dip en zoei gaer met dich wille ruile!! Huule dieke kus, aok veur Maartje! xx(K) -
16 November 2006 - 20:29
Karin:
Lijkt me moeilijk om aan te zien die armoede daar, ik zou ze zo van alles willen geven. Ik kan me voorstellen als je dit ziet dat je dan weer even met beide benen op de grond staat en je je realiseert dat wij het hier in Nederland heel goed hebben. Ik ben benieuwd wat je op je stage tegen komt wat onduidelijk is waar je daar niet mee verder komt. Wel een goede gedachte van jullie om hier straks in Nederland mee verder te gaan, zo krijgt de stage ook nog een vervolg. Morgen ga ik samen met (o)ma en Rian naar Den Haag, zal weer leuk worden.
Een fijne week samen met je moeder Maartje, geniet ervan.
Lieve groetjes Karin -
17 November 2006 - 10:23
Karlien:
Hee ym.
Ut klink allemaol wal erg leuk dao. Maar as ik det beest taege waas gekomme dan had ik op de kas gezaete. Bah bah. Met ut hockeye schuut ut neet op dus kom maar snel truuk. Misschien det ut dan baeter geit. geneet nog maar ff lekker en ik hald dich in de gate. (Via deze site)
Dieke kus Karlien -
17 November 2006 - 10:25
Marianne:
Nog 1 nachtje.....en dan is mama er !! Geniet er maar van samen, heeeeeerlijk !!
Doedoei groetjes van Paal van Effting xx -
07 Februari 2007 - 13:11
Jet Effting:
Sorry voor mijn offtopic-bericht, maar ik ben al een paar jaar bezig met de stamboom van de familie 'Effting'. Via Google kwam ik op deze site terecht en vond ik ook een familie 'Van Effting'. Zou iemand van die familie contact met mij op kunnen nemen? jet(a)effting.com. Bij voorbaat dank,
Jet Effting
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley